Словарь форекс жаргона

Словарь жаргона форекс трейдера

Здравствуйте, друзья! Начинающие трейдеры на форекс сталкиваются с большим объемом информации. И если обычные технические понятия разъясняются в обучающих видеокурсах, с жаргонными словечками, встречающимися на форумах, дело обстоит труднее. К примеру, многие впадают в ступор при виде комментария «Засолил ауди!» 🙂  Так вот, я решил составить словарь сленга форекс трейдинга, для того, чтобы разъяснить смысл жаргонных слов и выражений по тематике Forex.

А

  • Ауди (кенгуру) — валютная пара AUDUSD
  • Австралсм. ауди
  • АТС — автоматическая торговая система, робот

Б

  • Быки — покупатели, трейдеры открывающие позиции на покупку (Buy)
  • Бай (Buy) — купить валюту
  • Б/у, Безубыток — перевод стоп-лосса позиции на уровень цены открытия
  • Боковик — флэт, отсутствие направленного движения

В

  • Викли — графики с таймфреймом W1, недельные
  • Вход — открытие позиции, место на графике, где был открыт ордер

Г

  • Грааль (Святой Грааль) — безубыточная торговая стратегия / советник, позволяющая заработать со 100$ сто тысяч миллионов. Мечта каждого новичка.
  • Гэп (гап) — ценовой разрыв. Подробнее здесь

Д

  • Дейли см. Дневки
  • Демо, демка — демонстрационный счет с виртуальными деньгами
  • Депо — депозит на торговом счету
  • Длинная позиция — покупки
  • Дневки — дневные графики. Таймфрейм D1
  • Доливка — открыть дополнительный ордер / ордера в сторону уже существующей позиции
  • Дейтрейдинг — торговля внутри дня. На таймфреймах от М1 до Н4.
  • Дивер — сигнал дивергенции на графике
  • Дядя Колясм. Колян

Е

  • Ева, евро, евробакс — валютная пара EURUSD
  • Еврейка — валютная пара EURJPY
  • ЕЦБ — европейский центробанк
  • Ёж — валютная пара EURJPY

З

  • Замок – две одинаковые позы в разные стороны по одному инструменту
  • Засолить — войти в продажи

И

  • Индюкиндикатор в техническом анализе
  • Интрадейсм. дейтрейдинг

К

  • Кабель — валютная пара GBPUSD
  • Кад, канадец — валютная пара USDCAD
  • Кенгурусм. Ауди
  • Киви — валютная пара NZDUSD
  • Короткая позиция — продажи
  • Колян (Николай Моржов) — маржин колл, подробнее здесь
  • Кроссы — кросс-курсы, валютные пары без доллара США (USD)
  • Кухня — нечестный форекс брокер
  • Куколсм. Маркет Мейкер
  • Кыш — индикатор RSI

Л

  • Лимитникотложенный ордер Buy Limit или Sell Limit
  • Ловля ножей / мечей — попытки покупать на дне рынка и продавать на вершине
  • Лонг — позиция на покупку
  • Лось — приказ Stop Loss, убыток по сделке
  • Локсм. Замок
  • Луни — валютная пара USDCAD
  • Лудоманить — торговать ради удовольствия
  • Лыжипаттерн Рельсы

М

  • Макдак, макди — индикатор MACD
  • Мажоры — основные валютные пары, подробнее здесь
  • Мансли — графики с таймфреймом MN (месячные)
  • Маркет Мейкер (иногда называют ММ) — крупные игроки на рынке Форекс
  • Мартышка — советник, использующий принцип Мартингейла
  • Машка — индикатор скользящая средняя
  • Минутка — график с таймфреймом М1
  • Мувингсм. Машка
  • ММ — мани-менеджмент, управление капиталом.
  • Морж — см. Колян
  • Медведи — продавцы, трейдеры открывающие позиции на продажу (Sell)
  • MT — терминал Metatrader
  • МТС – механическая торговая система (не требующая рассуждений)

О

  • Откатвзятка брокеру коррекционное движение цены до предыдущих значений
  • Отложка, отложник — отложенный ордер

П

  • ПА — методика Price Action
  • Пипс — 1 пункт движения цены
  • Пипсовка — торговля с очень маленьким тейк-профитом (до 10 пунктов)
  • Пендосы — американцы
  • Пила — боковое, зигзагообразное движение
  • Просадка — убыток по счету / позиции
  • Профит — прибыль
  • Поза — торговая позиция
  • Поймать лося — получить убыток по сделке
  • Потолок — уровень перекупленности
  • Пол — уровень перепроданности

Р

  • Ралли — сильный тренд
  • Реал — настоящий счет, с реальными деньгами
  • Рыжик — золото (XAUUSD)

С

  • Север, движение на север — верхняя область графика цены, бычий тренд
  • Скальпинг — трейдинг с небольшими целями (как правило не больше 20 пунктов)
  • Селл (Sell) — продать валюту, сделка на продажу
  • Сидеть на заборе — не входить в сделки, наблюдать за рынком
  • Смарт — см. Маркет Мейкер
  • Слить, слив — проиграть
  • Сова — советник, торговый робот
  • Солитьсм. засолить
  • Стейтмент — отчет с торгового счета

Т

  • Тралтрейлинг стоп
  • Трейд — торговая позиция, ее результат
  • Тренд — направленное движение цены
  • ТС — торговая стратегия

Ф

  • Флет — спокойный рынок без сильных трендов
  • Фонда — фондовый рынок
  • Фора — валютный рынок форекс
  • Фуй — валютная пара GBPJPY

Ц

Ч

  • Часовик — график с таймфреймом H1
  • Чиф — валютная пара USDCHF
  • Чуйкаинтуиция

Ш

  • Шорт — позиция на продажу
  • Шортить — продавать
  • Шпилька — нерыночная котировка, обычно выражается в виде свечи с огромнейшей тенью

Ю

  • Юг, движение на юг — нижняя область графика цены, медвежий тренд

P.S. Если я что-то забыл указать, оставьте комментарий.

С уважением, Павел
TradeLikeaPro.ru

В помощь Трейдеру, Новичкам
  • Егор

    Трейд, фора

    • Егор

      Хеджирование

      • Здесь жаргон, не технические понятия.

    • Добавил

  • Denis

    Спасибо Большое!!!!! обязательно в журнал добавлю

  • Анатолий Карнизов

    Волокно- валютная пара EUR/USD

  • aerial

    Сова

  • e1f

    Лоу, хай, перелоу, перехай, фигура, тренд.

    • Здесь словарь жаргона, а не технических понятий.

  • Владимир

    Флэт — боковик

  • Тертый калач

    Жаба, жопашник

  • XP104IUM

    Апмарт восходящая тенденция она же лонговая ситуация
    Даунмарт нисходящая, она же шортовая ситуация
    Спагетти — Флэт нейтральная тендения
    Курить бамбук — аналог сидеть на заборе
    Австрал — AUDUSD
    (краткий сленг из нашего чата)

    • e1f

      Первые три не слышал, чтоб где-либо употребляли…

  • Тертый калач

    Фига, фигура — 100пипсов

    • Vit

      А может все таки пунктов, а не пипсов? Хотя бы из уважения к предмету, которым занимаетесь?

  • Тертый калач

    Пендосы, пиндосы — американцы.

    • Polezhe

      Весьма «по теме»

    • Vit

      Ну… Если американцы с какого то перепугу оказались «в списке», то обогатите словарь свой личный словами «кацапня», «рашка-параша», «мордор» и т.п. Не нравится? Так и не гадьте другим на голову…

      • Вадим

        Да расслабься они уже 10 лет пендосы,и трейдинг, тут не причем. Пендосы -они пендосы и есть. Рака тоже параллельно живет, мордор- тож забавно.

  • Анастасия

    вертолет — когда, при выходе значимых новостей, цена сначала пошла в одну сторону, а потом резко в другую.

  • Тертый калач

    Слить — проиграть

  • Тертый калач

    «Север» — график цены вверх.
    «Юг» — график цены вниз.

  • Norg

    Звонок Коляна

  • Анатолий Карнизов

    Луни-валютная пара USD / CAD

  • Тертый калач

    В шоколаде — быть в прибыли

    • QWert

      Жаргон плавно перетекает в феню? Что и следовало доказать… В смысле — людям какого душевного склада должен нравиться жаргон.

  • Анастасия

    слить деп — проиграть все деньги на счете

  • Тертый калач

    Перевернуться — изменить направление движения по паре

  • well72

    Еврейка — EURJPN; забычить — купить.

    • Кирилл

      забычить это уснуть:D

      P.S. Армейский жаргон

    • Добавлено

  • владимир vova.k2010@mail.ru

    Павел подскажи здесь есть робот который можно можно ставить без риска и хорошо на нём зарабатывать

    владимир vova.k2010@mail.ru

    • Denis

      эээх Мечты мечты )))

    • passka

      Читай выше «Грааль»

  • Тертый калач

    ИМХО — Имею Мнение Хpeн Оспоришь

    • Виктор

      наконец, нашёл расшифровку этих букв, а то , кого не спросишь, Моё Мнение, так это ММ а не ИМХО

      • tork

        In My Humble Opinion вообще-то, если не прикалывался

      • Polezhe

        Аббревиатура «IMHO» образована выражением In My Humble Opinion («по моему скромному мнению»). Но со временем как английскому акрониму, так и его русской версии стали приписывать другие значения, порождая при этом множество бэкронимов. Например, In My Horrible Opinion («по моему ужасному мнению»). Между тем, русский язык уже давно позволил пользователям расшифровать «ИМХО» по-своему: «имею мнение, хоть и ошибочное».

        Фольклор придумал множество альтернативных расшифровок, некоторые из них употребляются исключительно в шуточном контексте: «имею/индивидуальное/истинное мнение — хоть и не оспоришь/откажусь», «индивидуальное мнение хозяина ответа», «имею мнение, хочу озвучить/отметить/ответить», «имею мнение, хрен оспоришь».

      • Гостья

        В любом случае теперь можно писать это ИМХО, раз уж расшифровали))) и знаешь смысл)) А то все умничают, а ты сидишь и не знаешь, что оно обозначает…

      • Свиридюк Иван

        все правильно «по моему скромному мнению» то есть употребляется когда у тебя есть мнение ну ты не уверен так сказать в его правильности… Ну или когда твои собеседники бредят, а ты точно заешь что ты прав на 100% но не хочешь вступать с ними в спор дабы никого не обидеть и как бы намекаешь через ИМХО что на самом деле оно вот так…

      • Vit

        А Вы просто берите и пишите в нужных местах не крокозяблики, а по человечески — «по моему мнению…». Эту хрень придумали в те далекие времена, когда Интернет был такой медленный, что лишнюю букву было тяжело передавать. А сейчас? К чему этот выпендреж, печатать разучились?

  • Alex

    Макди, минутка, часовик
    ЕЕ — EURJPY

  • Тертый калач

    Движняк – сильная внутридневная тенденция на хорошем объёме

    • w0rm

      Что такое сетап?
      У разных авторов сетап используется в разных значениях. В общем сетап это зона (на графике цены или индикатора), где трейдер предпринимает действия.

  • well72

    Пила — флет

  • Тертый калач

    Солить,засолить — продать пару

  • Сергей_1974

    ФАНТИК -ФУНТ

  • Тертый калач

    Отбить, отбиться – отыграть ранее проигранные деньги.

  • Тертый калач

    Стейтмент — история болезни трейдера история сделок

    • ок.

      • Ал

        Оззи -пара AUD/USD, дядя Коля -маржинколл

      • GlebGor

        не оззи а аусси

      • NIK

        шпилька-«техн.погрешность ДЦ»

      • иядаке

        Инвестор — неудавшийся спекулянт.

        Вечный long — инвестиция.

        Быки, альпинисты — участники рынка, играющие на повышение;

        — отрастить рога, стучать копытами — приобщиться к быкам;

        — обломать рога — нанести поражение быкам.

        Медведи: мёдопожиратели — участники рынка, играющие на понижение;
        — покрыться шерстью, отрастить когти — приобщиться к медведям.

        Загонщики — финансовые консультанты.

        Качок — разновидность трейдера, стремящегося раскачать рынок.

        Пыхтелки — ежедневные интернет-комментарии участников рынка о ходе торгов.

      • GlebGor

        загонщики, хорошо сказано, глубокомысленно

  • BeerGod

    EUR-USD — проститутка
    USD-JPY — гейша
    GBP-USD — кабель
    (из опыта общения на форумах)

  • Александр

    Спасибо большое!

  • Тертый калач

    Лох — трейдер, регулярно наступающий на грабли, но по-прежнему уверенный, что гpаблей не существует.

    • Сергей

      грабли за углом )))

    • Тульский пряник

      Трейдер — Человек, наступающий на грабли 🙂

  • Тертый калач

    Стакан — видимая очередь заявок на покупку и продажу в торговой системе

  • BeerGod

    Жахнуть — открыться неразумно огромным лотом

    Беня — Бен Шалом Берна́нке (англ. Ben Shalom Bernanke; род. 13 декабря 1953, Огаста, Джорджия) — американский экономист еврейского происхождения, председатель совета управляющих Федеральной резервной системы США (с февраля 2006)

    • Анатолий Карнизов

      Беня

  • Davey

    «Сова» — форекс советник

  • олег

    заточить — настроить, подогнать советник, индикатор

  • Татьяна

    — «Кухня » — это не брокер , а ДЦ и совсем не обязательно , нечестный.Этот термин означает,,что сделки не выводятся на межбанк ,,а прекрываются внутри ДЦ за счёт клиентов и самой компании ,то есть «варятся в кухне».
    — Луни — USDCAD

    • Виктор

      очень важный момент, для людей которые желают чувствовать себя уверенно в деле трейдинга, я лично с большой опаской выбираю ДЦ после того как понял на чём они (ДЦ) зарабатывают, и ещё не выбрал, не знаю кого, чтоб работали честно как брокеры на фондовых биржах. Если кто может что то посоветовать, возьму на заметку…

    • Дмитрий

      Абсолютно согласен с определением термина «кухня»

  • plohish

    Паша ,привет спасибо что спросил .кабаны -свиньи те кто передерживает позы ,зайцы -скальперы ,волки -те у кого все стабильно с трейдом ,и конечно овцы -кого стригут периодически «новички»

  • Анатолий Карнизов

    Супер Марио-Ма́рио Дра́ги председатель Европейского центрального банка

  • plohish

    инструменты — ВАЛЮТНЫЕ ПАРЫ

  • Николай

    валюта ПОД ДАВЛЕНИЕМ

  • Йохан Вайс

    Дядю Колю забыли;) он же маржин кол

  • Сергей

    осси, свисси, лунь

    • Igor B

      кстати, да. я тоже AUD осси называю. по привычке.

  • Лана

    Везет новичкам))) Мне бы эти словечки,знать в самом начале. Гугл бы хоть отдыхал от моих запросов))) Повеселили (особенно «пендосы»))) Спасибо!

  • Евгений

    мартышка-советник на мартингейле

  • pit7798

    Пёрлы он же пэролы он же нонфарм пэйролс. выход важных экономических новостей по сша каждую первую пятницу месяца

  • Noon

    рыжик — золото.

  • Сергей

    Квадратный — вне рынка

  • Анатолий Карнизов

    Кожа головы(скальп)-так называют скальпинг на форексфактори.

    • Noon

      )))))))) как-то столкнулась с тем, что трейдеры занимающиеся скальпингом называли друг друга хирургами — только через месяц поняла, что они имели в виду.

  • kraz5

    Свинья — игрок идущий против тренда

    Овца — Неопытные и неуверенные трейдеры

    Волк — успешный трейдер

    Собака — брокер,дц

    Заяц — трейдер предпочитающий предпочитающий краткосрочную торговлю

    Кабан — трейдер который долго держит прибыльную позицию, тем самым теряет часть возможной прибыли.

    Чиф — название швейцарского франка.

    И тд.

  • Сергей

    скользяка — скользящая средняя

  • Вадим

    Толпа — противоположное Маркет Мейкеру

  • александр

    сова — советник ; термит-торговый терминал

  • Алексей

    Дядя Коля — Он же Колян

  • Сергей

    ралли — сильный тренд

  • Анатолий Карнизов

    Дамы-валютные пары с EUR

  • Алексей

    Баранкин- Бернанке

  • александр

    засолил-вошёл в продажи

  • Алексей Федоров

    ралли, рояль

  • Tolik

    Я, новичек. Спасибо, класс!!! Да, еще бы по расшифровкам по видео курсу MQL: типа int — целые числа; date time — дата и время… т/е настольную книгу, шпору-шпаргалка.

  • александр

    ТС — торговая стратегия

    • Tezran

      ну тогда уж и ТФ — таймфрейм ))

  • александр

    иланоподобная сова ))

  • Анатолий Карнизов

    Валютные пары, которые не содержат доллар США (USD) известны как кросс-валютные пары или просто как «Кресты».

  • александр

    стоха — индикатор стохастик

  • александр

    зига — индикатор зигзаг

  • Алексей

    Есть ещё «Овца»- трейдер следующий за ценой. «Куда цена туда и я»

    • Андрей

      Блохастик — индикатор стохастик.

  • Сергей

    подставка под грааль — чуть меньше чем грааль

  • александр

    фиба — сетка фибоначи

  • александр

    фонда — фондовый рынок

  • александр

    флет — спокойный боковой рынок

  • александр

    ева — евробакс

  • александр

    тренд

    • Можно, хотя больше к технике.

  • Святослав Захаров

    Колено

  • Константин

    Нон-фарм

  • СЕРЕБАН

    ОКНО—ЭТО ЦЕНОВОЙ РАЗРЫВ,ЗАКРЫТЬ ОКНО—ОЗНАЧАЕТ ЗАПОЛНИТЬ ЦЕНОВОЙ РАЗРЫВ.

    • Это называется ГЭПом

  • Сергей

    Квадратный — вне рынка

  • Сергей

    продаться — стоять в sell
    отложник — отложенный ордер
    байер — стоящий в покупке

  • Олег

    качели — флет

  • USD (доллар США) — грин;

    GBP (английский фунт стерлингов) — стерлинг, кабель, фунтик, фунтяра;

    AUD (австралийский доллар) — ауд, ос, осси, кенгуру, австрал, оззи, оз;

    NZD (новозеландский доллар) — нзд, киви, навоз;

    DJIA (индекс Доу Джонса) — Умка;

    NASDAQ — наждак;

    S&P — Си-Пи.

  • USD/JPY (американский доллар к японской иене) — енот;

    GBP/JPY (английский фунт стерлингов к японской иене) — фуй, пацан, пацанский кросс;

    GBP/CHF (английский фунт стерлингов к швейцарскому франку) — фуфел

  • СЕРЕБАН

    АЛЛИГАТОР СПИТ—ИНДЮК Б.ВИЛЬЯМСА,ОЗНАЧАЕТ ФЛЭТ,ЧЕМ ДОЛЬШЕ ОН СПИТ,ТЕМ БОЛЕЕ ГОЛОДНЫМ ОН СТАНОВИТСЯ,И ТЕМ БОЛЕЕ СИЛЬНЫМ БУДЕТ ДВИЖ ЦЕНЫ.

  • Олег

    Добрый вечер Павел!!! Давно собирался написать тебе, и поблагодарить за твой труд! Хорошее дело делаешь, сам научился- помоги другим.Спасибо тебе за обучение, всё интересно и главное доходчиво.

    Спасибо за индикаторы и советники, a особенно за Ренко. Я как-то раньше
    на него внимания не обращал, да в принципе и понятия не имел, как это
    установить в терминале, но посмотрел твоё видео, понял,что это очень интересная тема.Сейчас у меня прекрасная ТС на Ренко. А вот и выра-
    жение- Встал в позу-т.е-открыл позицию. Ещё раз благодарю тебя от всей души,здоровья тебе и счастья, и больших профитов!!!!! С уважением, Олег.

    • го

      ренко это просто «светофор», рисунок на экране монитора… разноцветный чтоб повеселить взор…. торгуйте профиль рынка, и POC, а лупить в синие красные свечки любой школьник может

  • Olga Polyantseva

    нормально! прикольный трейдинг

  • Spaik

    на заборе — наблюдаю за рынком (вне рынка)

  • Костя Попов

    Кинуть бай или сел-открыть позицию на покупку или продажу.
    Кинуть от балды-открыть произвольную позицию наугад.
    Кинуть бай/сел на низинке/вершинке-открыть позицию на верхней/нижней границе ценового графика.

  • Костя Попов

    Жлобы-жадные трейдеры,открывающие крупные позиции,вопреки всякого ММ,в надежде сорвать крупные деньги на откате/коррекции и прочей мечте-ерунде)))

  • Иван 232

    Колян (Николай Моржов) — маржин колл, можно еще так,( дядя Коля пришел )

  • Евгений

    Удлинить укоротить позицию (прикупить, продать соответственно). Не видел такого в Вашем словаре.

    • Там есть короткая и длинная позиция.

  • Nalivajko

    «отложка» «выставить отложки по обе стороны» не?)

  • 111173

    Охренеть, фуй, луй, вы так же бы прогнозы давали, например, я вася пупкин, считаю что евра упадет потому что….. и далее по тексту, а то как в форекс-тюрьму попал, сплошная феня.

  • Андрей

    Локирование (lock position) — (для убыточной позиции) открытие дополнительной позиции в противоположном направлении тем же числом лотов.

  • Игорь

    еврей-фьюч на евро,евро-доллар

  • сыч

    расческа, пила-беспорядочное движение валюты вверх вниз

  • alex

    Гиена-EUR/JPY

    • alex

      как подлая и опасная

      • Костя Попов

        не-а…Она щедрая и охотно дающая)))

  • Roman

    ну да, все выложили)) не понравилось только гейша, проститутка…. гейшей ваще не торгую, а проститутку все же евой зову))) и встречал мнение, что фунт — кОбель — потому что за евой скачет…судя по опЫту так себе утверждение….но здесь встретил фунт как КаБЕЛЬ — ПОЧЕМУ??

    • В оригинале Cable (не знаю почему). Русские зовут кабель.

      • Mix

        Название «кабель» возникло из-за того, что котировки фунта стерлингов впервые начали транслироваться на американский континент в середине 19 века по трансатлантическому кабелю.

      • Roman

        спасибо!! А то просто встречал мнение как о КоБЕЛЕ именно….и кто из новых попробуют зеркально его торговать…а это пустое занятие! теперь буду знать историю)

    • Татьяна

      Во времена, когда в Европе ещё не было биржи , котировки из Англии в Америку передавались по кабелю, проложенному по дну Атлантического океана. Для быстроты и удобства фунт стерлингов обозвали кабель — Cable .

  • sebastian perreiro

    шер, шерс — по-моему обознач. акции. не раз встречал выражения «взял 100 шерс».

    • Этот сайт про форекс

  • сыч

    присест-откат цэны

  • RSI

    «Словарь форекс жаргона» получился хороший, я думаю если собрать все слова которые пишут то получиться словарь для чтения форумов о Форекс )
    Вот сам недавно на форуме tradelikeapro наткнулся:
    пролудоманим, бюяка — я даже не знаю что это ))))))
    запилим бабла — заработаем денег
    пила — способ заработка, с помощь чего можно заработать.
    Много чего ещё найти можно, я сам иногда не сильно понимаю что хотят сказать форумчане, хотя и не новичок.
    Удачи Всем!!! )

  • Все что писали путного (то, что действительно есть в сленге на форумах), добавил

  • Валерий

    Дядя Коля)

  • pekuljant40rus

    дай и я что нить напишу…
    ФИГА -большая фигура.

    ЗАСКВЕРИТЬСЯ-сидеть на заборе.

    ИНСАЙД-Для рынка Форекс это ключевая информация (национальные
    экономические отчёты, решения центральных банков и
    т.д.), оказывающая влияние на курс валюты

    ВЫГЛЯДЕТЬ ТЯЖЕЛЫМ-Ситуация, когда технический анализ цены на графике показывает значительную вероятность её движения вниз (например:
    Евро выглядит тяжёлым).
    КУКИШ-фигура голова и плечи

    СЕТАП-состояние торговой системы или паттерна, при котором удовлетворены все необходимые условия для действия.
    ГРЕБЕНКА или ПИАНИНО-череда белых и черных свечей в ценовом коридоре.

    РИКША- тоже что и доджи.

    ДОУ-индекс Доу Джонса

    ЗАБОЙ или РЕЗНЯ-значительная коррекция курса валюты в течение короткого промежутка времени.

    ФИКСАНУТЬСЯ -закрыть позицию

    МАЖОРЫ — основные валютные пары

    НАЖДАК-Cводный индекс рынка NASDAQ
    НЕСУН-трейдер работающий по стратегии carry trade
    пока думаю хватит!!!!

  • pekuljant40rus

    во еще одно прикольное «НЮСЯ»-Нью-Йоркская Фондовая Биржа…ну это так поржать так сказать)))

  • Андрей

    Мажоры (жарг.) – это основные валюты Форекс, на долю которых приходится около 80% всего рынка: Доллар США (USD), Евро (EUR), Английский фунт стерлингов (GBR),Японская йена (JPY), Швейцарский франк (CHF).

    Кроссы — валютные пары где нет доллара!

  • Дед-Жей

    Встречается — по хаям, по лоям.

  • Victor

    Павел — почему пендосы- пендорасы что ли)))))))))))

    • Лана

      А что такое пендорасы?))) Гандурасыц что-ли?)))

      • Герман

        Это их так в Косово местные стали называть, в переводе «пингвины»,т.к. амеры из-за своей громоздкой амуниции ходят переваливаясь=) А если сами себя облегчат, то при ранении или смерти родне не оплатят страховку.

      • Лана

        Ну надо же…..! Где бы я еще о пендосах узнала?))) Уникальный сайт с уникальными людьми!

  • Alex

    Лыжи — Рельсы

  • Зембурович Виктор

    Оборжаться)))

  • Alex

    Штаны — отложки в обе стороны одного графика

  • Alex

    Приговор — прибыль в конце дня

  • Дед-Жей

    Прога — программа

  • Alex

    Ага — а словарь назвать-Пеастры или Манифеняжминт)))

  • Wild

    Спать с лосём — переносить убыток на следующий день)

  • Александр

    Павел, спасибо огромное!!! Как всегда — в точку!!!

  • Олег

    Контртренд – новый, противоположно направленный тренд, сопоставимый
    по силе с предыдущим.

    • Это словарь жаргона, не технический

  • Alex

    Паша — молодец!!!Классная идея.Надо оставить на сайте и дополнять…

  • MG110

    ПА

  • kostnik

    Достучались — рынок сделал новый экстремум, задел стопы(обычно после этого происходит разворот)

  • александр

    странно, а почему спреда нет ?

    • Это не технический словарь, а жаргонный.

  • Kirill Khoshchanov

    Потолок и пол. Отскок цены.

  • Adriano

    Овцы — открывают сделку, когда уже поздно, из-за чего теряют деньги. Свиньи — передерживают позиции из жадности, тоже теряют деньги.
    Пирамида — наращивание позиций.
    Усреднение — дополнительные покупки при падении, дополнительные продажи при росте. Целью является получение лучшей средней цены.

  • RMI

    Залезть/сидеть в шкаф/у — открыл позу и закрыл график…

  • AkhmedAmarshein

    Ёж — валютная пра «EUR/JPY».

  • Ник

    «пиндосы» наверное самое правильное выражение ко всему рынку Форекс в целом 🙂

  • sergey

    читал такую фразу : у меня есть ЯРД кабеля , что означало : я хочу продать миллиард фунтов.

  • гад

    Ралли — скорее постепенный откат от уровня, маркет-мейкер — нифига себе «крупный игрок»=))) ММ- банки, и хедж фонды, по сути те кто задает движение на рынке, основная движущая сила рынка скорее

  • Сергей

    надо говорить правильно а не все сводить к зековскому жаргону напридумывали тут целый словарь.

  • Сергей

    коротить — продать

  • Сергей

    Усреднение

  • Вячеслав

    Фигура

  • Fanmeld

    частенько на форуме eurusd просто евробаксом кличут.
    еще встречал несколько раз «конский спред» — расширение спреда на новостях или просто большой спред )

  • Валерий

    Сидеть на заборе — не торговать

  • Дмитрий Ершов

    Такого точно ни где нет-)) спасибо.

  • GRIFon

    Макдак — MACD

  • Felix

    Часто маркет-мэйкеров или институционалов называю смартами.
    Сопли или хвосты — длинные тени свечей.
    Мишка работает — сильное движение на север.
    Ловля мечей.
    Это скорее технические понятие:
    Бычий, медвежий капкан или ловушка.
    Рыночный фон, шум.

    • Felix

      Ошибка на юг, а не на север.

  • Виталий

    USD/CHF- Свисси

  • 0zlit

    Скаут — дополнительный маленький лот

  • oceanic

    нек лайн, усреднение

  • EgoR

    «Морж — см. Николай Моржов» что-то не нашел значение… проглядел или нет?

  • Evgeniy Perfman

    Мухобойка

  • Тертый калач

    Жаба, -ы, ж.

    значение:жадность.

  • Александр

    Быть квадратным — тоже самое что и сидеть на заборе.

  • folrgt

    Рубрику нужно назвать «ФОРЕКС-ФЕНЯ» )))

  • Crazy Coon

    Сесть в поезд (на юг, на север). Набрать пассажиров. Скинуть с поезда.

  • Akerman

    Сопли — длинные тени свечей.

  • Akerman

    Шортить — открыть короткую позицию.

  • Akerman

    Сопли — длинные тени свечей

  • Akerman

    Шортить, зашортить — открыть короткую позицию.

  • Akerman

    Викли — недельные графики

  • Akerman

    Мансли — месячные графики

  • Akerman

    Канадец — папра USD/CAD

    • Геннадий

      Баеры — быки, селеры — медведи.

  • Akerman

    Свисcи — пара USD/CHF

  • Trader new

    Чуйка — интуиция

  • Геннадий

    «»ТС — торговая стратегия»»
    ТС — Торговая Система и ТС — Торговая Стратегия, понятия разные.

    • Говорят и так и так

  • Юлия

    смазать лыжи, надеть шорты

  • Вадим

    «Под водой» — о позиции, которая находится в минусе, но стоп-лос еще не сработал. Тоже самое «держать просадку».

  • alph

    ахахах грааль))))))))) спасибо поржал)))))))

  • alph

    ГРААЛЬ позволяющая заработать со 100$ сто тысяч миллионов))))
    ахахахах

    • FFFFFFF

      мамба,хвосты,шипы,сопли,развод,

  • And Li

    Квадрат, быть квадратным — не входить в рынок

    Овцы, свиньи — участники рынка

  • Сергей

    Стопарь-стоп.

  • Дмитрий Корнев

    Плита, кабаны

  • Алексей Опарин

    крестики, молоточки — свечки «дожи»

  • Akerman

    Сопли — длинные тени свечей

  • Akerman

    Дейли — дневной график

  • Akerman

    Пипс — пункт

    • Ок

      • Миша120

        Скинуть рога- выйти из бычьей позиции
        Напялить рога-войти в нее же

  • Akerman

    Ишак -индикатор Ишимоку

  • Глебыч

    Мартини — мартингейл. Последовательное увеличение лотности позиций на какой-то коэффициент относительно предыдущей.

  • влад

    колено, употребляют часто, но по тексту сообщений видно, что вкладывают разные погятия

  • Сергей

    вилка.

  • tta18

    Сетка,сеточник

  • tta18

    Стырено с Робо-но всё же-если что лишнее-удалить:

    Берданка, берданыч — Бен-Шалом Беннанке (глава ФРС)
    Блохастик — стохастический осциллятор, стохастик..
    Блохи — одно-, двух-, пятиминутные свечи на графике, типа интрадей
    Болтаться – в течение некоторого времени находиться в коридоре цен. В большинстве случаев этот глагол употребляется для характеристики вялого рынка, на котором господствует горизонтальный или нулевой тренд.
    Буратишка — Пинбар (фигура из Прайс Екшн)
    Буря в стакане — сильный внутридневный тренд
    Быки — трейдеры находящиеся в рынке и сделавшие ставку на повышение
    Волки — так в некоторых сообществах называют маркетмейкеров, брокеров и успешных трейдеров
    Выстрел берданки — Выступление Бена
    Гейша — японская йена
    Гэп — разрыв на графике цены
    Депо — депозит
    Дивер — дивергенция
    Дожи — свеча в которой цена открытия и закрытия одна и та же (тени при этом могут быть любой длины в обе стороны)
    Дожи четырех цен — свеча в которой все 4 цены на одном месте (на свой период времени свеча не сдвинулась даже на 1 пункт), появление такой свечи на большом таймфрейме дает сигнал к повышению внимания для поиска момента перелома рынка.
    Доливка — доп. покупка лотом равным первоначальному.
    Дядя Коля — маржинколл
    Евра — EUR/USD
    Забаить — купить
    Зайцы — разновидность овец, предпочитающих краткосрочную торговлю и совершающих большое количество сделок в течение дня. Как правило, зайцами называют пипсовщиков или скальперов
    Залезть в шкаф — открыть позицию и перестать смотреть на график, чтобы лишний раз не расстраиваться
    Засолить — значит продать
    Индюк — индикатор
    Интрадей — торговая стратегия, основанная на торговле внутри дня
    Кабан – игрок, который держит потенциально выигрышную позицию в течение длительного времени и вовремя не фиксирует прибыль. Цена меняет направление своего движения, и в результате, в лучшем случае выходит в ноль
    Кабель, фунт — GBP/USD
    Кад- USD/CAD
    Киви- NZDUSD
    Колбасить — совершать много сделок
    Коля Моржов — маржинколл
    Колян — маржинколл
    Котлета — пачка денег
    Крокодил Гена — индикатор «аллигатор»
    Лок — открытие разнонаправленных ордеров на одном инстркменте.
    Лонг — длинная позиция (покупка валюты)
    Лось — stop-loss
    Лоу — минимальная цена
    Луни — USD/CAD
    Лям — миллион
    МА — Moving Average — скользящее среднее
    Мажоры — основные валютные пары. Шесть валют в соотношении с долларом США: EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, USD/CHF, AUD/USD и USD/CAD
    Маньяк — специалист по управлению капиталом
    Маржин-колл -это предупреждение. Можно закрыть убыточные позиции и сохранить остаток депо.
    Машка — скользящая средняя
    Медведи- трейдеры находящиеся в рынке и сделавшие ставку на понижение
    Мио — миллионный сайз.
    ММ — мани-менеджмент
    Молот — свеча имеющая маленькое тело и длинную тень вниз от тела.
    Наждак – NASDAQ (фондовый индекс)
    Нахожусь в позе — значит в убытке
    Нахожусь в позиции — значит в прибыли
    Обвал– резкое падение цены
    Овцы — трейдеры, чья тактика игры целиком основывается на постороннем влиянии. «Овцы» перелопачивают груды аналитических материалов и ловят каждое слово своих «поводырей», часто меняя при этом свои позиции на противоположные
    Оззи — AUD/USD
    Оленевод-Специализирующий на советниках типа «Илан» — (Илановод)
    Откат – кратковременное понижение после роста или кратковременное повышение после падения курса
    Отложка — отложенный ордер
    Офер — цена по аску
    Падающая звезда (перевернутый молот) — свеча имеющая маленькое тело и длинную тень вверх.
    Пипс — минимальное изменение цены
    Поза — позиция
    Поцелуй – касание какой-либо уровня поддержки или сопротивления с отскоком
    Ролики, американские горки — Пейролз (NFP)
    Рынок дрожит — Выступление Драги (Глава ЕЦБ Марио Драги)
    Рыночный планктон — Мелкие трейдеры и мелкие компании
    Сайз — размер ордера
    Свиньи — трейдеры, тактика игры которых направлена на погоню за максимальной прибылью. Жадность «свиней» заставляет их брать максимальные кредитные плечи и не фиксировать прибыль, ожидая еще более высокой цены. И то и другое, как правило, приводит «свиней» к огромным убыткам.
    Север — график цены вверх.
    Сесть на шкаф — утановить бу и выключить терминал
    Сидеть на заборе – наблюдать за рынком без открытых позиций
    Синтетик — инструмент образованный искусственно например buy EURGBP = buy EURUSD + sell GBPUSD.
    Слив депозита — это стоп-аут.
    Слить — проиграть
    Спред — 1) — разница между ценой покупки и ценой продажи, 2) — совокупный результат покупки/продажи нескольких инструментов одновременно, на примере синтетика: EURGBP является спредом EURUSD + GBPUSD.
    Стакан — очередь заявок в биржевом терминале, где видно расположение ближайших к цене заявок
    Трал — трейлинг стоп
    Транзакция (transaction) — Операция открытия/закрытия позиции.
    Трындеж — Вербальные интервенции
    Фантики — Деньги на демосчету
    Фигура – сто базисных пунктов
    Фикс- закрыть позицию.
    Флэт — рынок находящийся в небольшом диапазоне
    Фондовая биржа — централизованное место торговли ценными бумагами.
    Фуй-GBP/JPY
    Хай — максимум цены (high)
    Чиф — швейцарский франк USD/CHF
    Шип (спайк, гвоздь, палец, хвост) — резкий выброс цены и возврат её к предыдущему значению. Как в ту так и в другую сторону.
    Шорт — короткая позиция (продажа валюты)
    Юг — график цены вниз.
    Яма – локальный минимум
    Ярд — один миллиард долларов США.

  • Роман

    Фьюч, фьючи — фьючерсные контракты;
    Беня — Бернаке;
    Герч — Александр Герчик — известный трейдер и преподаватель по трейдингу;
    Кормить лося — добавлять к убыточной позиции;
    Спать с лосём — оставлять убыточную позицию на следующий день;

  • Alan

    Евро гиена — eurjpy. так называю её за поведение пары

  • Олег Олегович

    Павел, извини за оффтоп. Очень интересует вопрос по поводу вывода средств с Альпари. Можешь сделать тему по этому поводу? Знаю, вроде все понятно написано, но как выводишь деньги ты? Какие еще способы знаешь, и если человек за границей, но нужно вывести деньги, что делать? где меньше комиссии и т.п?

    • Я использую вебмани. Живу за границей.

  • AKERMAN

    Гвоздь — свеча додзи с длинной нижней тенью

  • Евген

    Гринбек -амерканский доллар

  • ждигурда

    мониторить — наблюдатьсмотреть на график, ждать момента для входа.
    тащат рояль — цену гонять вверх чтобы уронить.
    в лифте — в тренде
    капкан — лок не раз рулить, осознание что локирование это бред)

  • Алексей

    кефир-швейцарский франк

  • spaik

    NFP- nonfarm payrolls
    Кстати, извините что не в тему, на этой недели будет нфп? а то много разногласий?

  • nikolai

    мартингейл— мартышка с гранатой

  • Людок

    Комоды (commodities).
    Я когда своему другу с казала, что я торгую комодами, он пришёл в ужас — подумал, что я от безысходности стала торговать «винтажной» мебелью

  • Людок

    Фибка, Фибушка (Fibonacci) — лучший друг трейдера

  • Людок

    Коварная польская девушка Маржинка (Margin call)

  • Людок

    Фунтец (GBP)

  • Людок

    За ИМХО огромное спасибо — ну наконец-то сакраментальный смысл этой туманной аббревиатуры мне открылся.

  • Людок

    Японка (JPY)

  • Людок

    Наши кормильцы:
    — Марик (Марио Драги)
    — Беня (Бернанки)

  • Людок

    Бычара (толстая длинная наглая свечка без теней)
    Телёнок — то же самое, но маленькое, робкое и с тенями

  • Vit

    А может такое статься, что профессионалы вообще не употребляют жаргон, по крайней мере тот, что близко к быдлоязыку? Потому как всему уже есть свои имена. Сдается, что на этом псевдоязыке любят говорить те, кому часто приходит «Дядя Коля», то хоть жаргоном компенсировать и «приобщиться к избранным», так что ли? Не знаю, кому как, а от слова «сова» вообще бешенство накатывает 🙂 Потому как те, кто понимает что это, называют правильно.

  • Людок

    Замкануть — поставить «замок» (lock)

  • Виталий

    есть такая фигура разворота «голова и плечи», так вот ее трейдеры называют БАШКА можно добавить в словарь

  • Евгений

    Тени свечей (как бы странно и забавно не показалось) можно называть «соплями»
    например вот, посмотрите какая странная бычья свечка с огромными соплями по обе стороны 🙂

    • Евгений

      ой прошу прощения, про сопли уже было, не посмотрел извините.

  • Юрий

    Мухобойка — сервис мониторинга торговых счетов Myfxbook

  • Бен Бернанке

    сипи — индекс S&P

  • Mihail

    Я, конечно, пробалдел)))

  • Александр Погорельских

    «Ловля ножей / мечей — попытки покупать на дне рынка и продавать на вершине»

    Наверное,наоборот,ловля ножей-это опасно,продажа на дне рынка и покупка на вершине.

    • Андрей

      Пьяный кенгуру-дерганый,неустойчевый рынок.

  • Серега

    Чуйка порадовала

  • Пав

    Еще раздражает что многие пункты называют пп. Правильней пнт и п. А пп — это пятизначные пункты(пп)

    • Nicole White

      Пипсы обозначались как пп еще когда пятизнака даже в проекте не было…

  • Виктор

    Не лохматить бабушку — Не торговать во флэте )))

  • Максим

    Физик- физическое лицо торгующие на финансовых рынках, торгует без каких либо ограничений, некем не контролируется. полная свобода

  • Voland

    Трейдерит (по латыни Treyderitus Wulgaris -правда я в лытыни ни бум-бум…) — болезненное состояние трейдера, который хочет много заработать, но боится потерять то, что есть и поэтому дальше надругательства над демосчетом не идет.

  • Alex

    Неточность(!) Пила — это не обычный флет в узком диапазоне, а размашистый вынос стопов в обе стороны.

  • Алексей

    «толпа», Стох — стохастик, иногда еще встречал «конвер» — противоположность диверу , т.е. схождение 🙂

  • тома

    усреднение

  • Женя Скубач

    Спасибо! полезная информация для новичка! часто на форумах инфу ищу, и вот таких словечек очень много! а спрашивать как то неудобно=)

  • Ернар

    Павел, здравствуйте! спасибо за такой замечательный форум о форекс . Знаю, что вопрос не по теме, но, все же, прошу вас ответить. По каким методикам торгуете вы сами: по ТС с индикаторами, или Price Action, или VSA? Заранее спасибо за ответ

  • Андрей

    Пам мастер

  • александр

    пирамидиться , доливаться …

  • александр

    баить селить

  • александр

    тарить

  • александр

    фьюча

  • Бульдозер

    овца — трейдер не решающийся войти в сделку

  • Андрей

    Бакинский рубль-Индекс доллара!

  • Timmons

    Хотел внести свою лепту… Мне удалось за жизнь пообщаться с настоящим маркетмейкером и скажу я вам, если вы думаете что СМАРТ и ММ одно и тоже — ЭТО НЕ ТАК! А теперь читаем и запоминаем: задача маркетмейкера — «делать рынок» (так и переводится), он создаёт ликвидность на рынке. Если вы хотите где-то купить, значит на эту цену должен быть продавец, этим продавцом и будет являться ММ, который продаст вам по аску и выгодно закроется по биду (например), у каждого свой алгоритм. А СМАРТ или КУКОЛ уже совсем другое, это крупные игроки, которые заходят по самым лучшим ценам и ждут лучших цен для выхода.

  • iks

    Всем привет ! (попробую озвучить) СТ реал. Граалевидный Пуппер Старт : работаем на дейли мажорами. хай лоу шумы. рисуем недельный угол кидаем сетку Ганна при пробое юг север зырим ПА. бычимся или селимся на пол. депо. ставим сова на БУ . в конце недели режем профит и уходим на выходной. (как-то так)…

  • tem

    подвал — отдельное окно для индикаторов под ценовым графиком,
    гирлянда — множество бестолковых индикаторов навешенных на одном графике для красоты
    рисующий индикатор — индикатор, изменяющий свои показания на несколько баров
    сет — файл настроек для советника
    импульс — резкий скачек цены, обычно на новостях
    круглый уровень — уровни с круглыми значениями цифр, например 1.6000

  • tem

    кухня — ДЦ — дилинговый центр

  • Bro

    «Шпильку» стоит добавить =)

  • Сергей_1974

    И порою не переводимые на другие языки слова при потере депозита )))

  • Дмитрий

    оззи ?

  • Анатолий

    Фунтила (GBP/USD)
    Франкенштейн (USD/CHF)

  • ivanpivo

    Спасибо! Узнал очень много новых слов. Отличный сайт!!!

  • Triza

    Индюк — индекс
    S&P500 — Сиплый
    Dow Johns — Додик
    нефть — Бочка
    Голда — Золото
    Лосевод- трейдер, держащий убыточные позиции!

  • Nata

    Про откат — супер!:):):)

  • Danik

    шкураход, шкурит (открытие короткой позиции и ждать прибыль, постоянно смотря в терминал)

  • Maxim Tkachyov

    Альпинисты- игроки на повышение; Арбуз- один миллиард рублей; Баба Рая- акции РАО»ЕЭС» России, Бежать впереди паровоза- торговать на опережение(«быть умнее рынка») ; Бензопила- особенно сильные колебания цен внутри дня; Бигбабло- крупный торговец; Блохи- одно-,двух- и пятиминутные свечи на графике типа «интрадей»; Блудняк-хаотическое движение внутри дня; Болванка- лимитированная заявка с очень большим объёмом,выставленная против сильного рывка цены; Буря в стакане-сильное движение цены внутри дня; быть в нарезке-быть в выигрыше на скальпах; Вдуть- продать

  • да млять, что я делаю не так ? я изучил кучу всего что только можно, я прочитал кучи книг и мануалов, я просто уже не знаю что делать — всё в минус, все зделки в минус — всё в минус, я низнаю что делать, все — обсолютно все знакомые говорят что это лохотрон, я потерял уже кучу денег, это обсалютный тупик, куча долгов, это пиздетс, что дальше я ХЗ ,,,,,

  • куда пропал мой коммент ?

  • ща забанят что ли &

  • ne vogu pisat na russkom

  • chto za bred

  • prosto vigonyaiyt s sayta

  • otvechayu — ne mogu posle commenta vkluchit russ yazik !

  • Валентин Гылка

    пендосы 🙂 понравилось

  • Fedor255

    Оззи = AUDUSD

  • Vadim

    USD/CAD — фонды

  • Timur Kanukov

    «Втянуться» (о свече или о рынке в целом). Означает сужение ценового диапазона!

  • Роман

    засрали весь технический язык,как и свой русский эти «пепсикольные»,да и старики(взрослые) свои рты этим дерьмом пачкают! Засранцы долбанные!

    • Gesha

      Всё нормально, прикольно.

  • максим

    Пара USD/JPY——— Яна

  • Елена

    Всё время хочется как-нибудь обозвать пару USDJPY. Нет ничего в слэнге? А то я называю её ДЖИППИ.

  • Ринат

    Слоник (SLON) — SL — STOP LOSS

  • Ильин Игорь

    Надеялся увидеть тут , что же такое «Нанки» Павел ?

  • владислав

    душить лося-не дождаться закрытия по спопу,а закрыть вручную.Реверс-закрываем одну сделку следом открывая противоположную.